郑氏午在河内逝世。右图为她近年的照片。

美国报章当年对郑氏午的报道。

郑氏午77岁生日时与丈夫合影。

有“河内汉娜”之称的著名越共对外宣传女播音员郑氏午，上周五在越南河内逝世，终年87岁。郑氏午以温柔如丝绒的声线而闻名，在越战期间以柔情广播向美军士兵发动攻心计，称美国已舍弃他们，令美国军人印象深刻。

越南之声广播电台（VOV）公布郑氏午的死讯，并称其为“传奇的英语播音员”。郑氏午年轻时是一名记者，后来被越共征召加入反美宣传。她在广播中以“秋香”自称，会读出死去大兵的名字、美国反战示威的消息，又会播放卜戴伦等美国歌手的音乐。她在广播中称：“美国大兵，你的国家已舍弃你们。他们赶你们去死。不要相信他们，美国对你撒谎，你们不会胜利。”

郑氏午曾说：“我念稿子的原则是声音要有说服力，不要太亲密，也不能太僵硬。”她又曾称，因为喜欢英语歌曲和电影《乱世佳人》而爱上英语。VOV一名姓阮记者表示，郑氏午对越共打败美国功不可没。

标签：  美国  英语  广播  你们  他们